Sau khi trở thành ông trùm ngành vận tải đường thủy New York, Vanderbilt đời thứ nhất vẫn chưa dừng bước thỏa mãn.
Sau đó, nhân cơn sốt vàng California, ông khai mở một tuyến tàu thủy đi từ New York đến California chỉ trong vòng một ngày, nhờ rút ngắn đáng kể thời gian và chi phí di chuyển nên cực kỳ được ưa chuộng.
Về sau, Nội chiến bùng nổ, gia tộc Vanderbilt đã thực hiện vụ đầu tư thành công nhất: họ ủng hộ chính phủ Lincoln, dùng đội tàu thuyền vận chuyển binh lính phe miền Bắc, đóng góp công lao không thể xóa nhòa cho sự thống nhất của nước Mỹ.
Sau khi nước Mỹ thống nhất, gia tộc Vanderbilt gặt hái được những lợi ích từ việc đầu tư chính trị, trở thành trùm vận tải thực thụ. Trên nền tảng tài nguyên vận tải thủy vốn có, họ lại nắm thêm tài nguyên vận tải đường sắt.
Thời điểm đó, ông đã sáng lập nên một đế chế đường sắt — Công ty Đường sắt Trung tâm New York. Những đường ray của công ty này đã mở rộng bản đồ vương quốc doanh nghiệp nhà Vanderbilt ra khắp nước Mỹ, đồng thời mang lại cho ông quyền độc quyền kinh doanh mọi tuyến đường sắt ra vào thành phố New York.
Lý Đỗ đọc bản tin giới thiệu, khi Vanderbilt đời thứ nhất qua đời, ông đã tích lũy được khối tài sản lên tới 100 triệu USD!
Con số này thoạt nhìn bây giờ không có gì ghê gớm, nhưng cần biết rằng đó là vào năm 1877, lúc bấy giờ ngay cả tổng tài sản do Bộ Tài chính Mỹ nắm giữ cũng chưa tới 100 triệu USD!
Về sau, gia tộc Vanderbilt cũng rơi vào hoàn cảnh tương tự như gia tộc Winston, những người thừa kế chẳng khác nào chồn đẻ chuột, lứa sau kém cỏi hơn lứa trước!
Tài năng của bố Cole không thể bì được với ông nội, bản thân anh ta lại càng kém xa cha mình. Nếu không có sự xuất hiện bất ngờ của Lý Đỗ, e rằng giờ đây Tập đoàn Harry Winston đã phải đổi tên đổi họ rồi.
Vanderbilt Đệ Nhị có thể coi là người giữ vững cơ nghiệp, ông quản lý đế chế vận tải này suốt hai mươi năm, tuy không đạt được bước tiến lớn nào nhưng cũng không để cơ nghiệp suy tàn.
Thế nhưng đến đời hai người con trai của ông, tình hình bắt đầu chuyển biến xấu đi.
Ban đầu là người con cả William Kissam Vanderbilt tiếp quản công ty, nhưng chẳng bao lâu sau đã nghỉ hưu để dồn toàn bộ thời gian và tâm sức vào thú chơi du thuyền cùng những con ngựa đua thuần chủng.
Người em trai George Vanderbilt lại không thích làm ngành vận tải, thay vào đó ông ta đam mê bất động sản.
Bất động sản vốn là ngành hốt bạc, ngặt nỗi thứ ông ta thích không phải là xây bán kiếm lời, mà là không ngừng xây dựng các siêu biệt thự, dinh thự xa hoa chỉ để cho bản thân ở.
Chẳng hạn, gia tộc Vanderbilt đã dựng lên hơn chục tòa nhà lộng lẫy từ phố 51 đến phố 59 ở Manhattan, trong đó tòa nhà số 1 trên phố 57 có tới 137 phòng, là tòa nhà lớn nhất trong các đô thị Mỹ thời bấy giờ.
Hay như, gia tộc Vanderbilt còn xây dựng hơn chục căn biệt thự nghỉ dưỡng xa xỉ, bao gồm Biệt thự Marble, Dinh thự The Breakers, Trang viên Biltmore...
Trong số đó, Biệt thự Marble do Kissam đời thứ ba khởi công xây dựng từ năm 1888, và hoàn thành vào năm 1892 làm quà sinh nhật tặng người vợ Alva.
Căn biệt thự xa hoa gồm 50 phòng này tiêu tốn chi phí xây dựng lên tới 11 triệu USD thời bấy giờ, riêng tiền chi cho đá cẩm thạch đã chiếm tới 7 triệu USD.
Sau khi hoàn thiện, thiết kế và độ tráng lệ của nó đứng đầu trong số các công trình nhà ở tại Mỹ thời đó, mái hiên trước cửa cho đến tận bây giờ vẫn thường xuyên được đem ra so sánh với Nhà Trắng.
Dinh thự The Breakers do anh trai của Kissam là Vanderbilt Đệ Nhị xây dựng từ năm 1893 đến 1895, mỗi nơi một vẻ so với Biệt thự Marble nhưng quy mô lớn hơn nhiều, sở hữu tới 70 phòng với diện tích ở lên tới 65.000 foot vuông.
Quy mô của Biệt thự Marble và The Breakers thời đó đã vô cùng đồ sộ, nhưng khi đặt cạnh Trang viên Biltmore xây dựng ròng rã suốt 6 năm thì lại chẳng thấm vào đâu.
Mô hình kiến trúc của Trang viên Biltmore do kiến trúc sư nổi tiếng người Pháp thiết kế, có tới 250 phòng, 43 phòng tắm, 65 lò sưởi, 3 gian bếp, 1 sân bowling, 1 hồ bơi trong nhà, tổng diện tích mặt sàn lên đến 178.926 foot vuông...
Lý Đỗ không tài nào tưởng tượng nổi những căn biệt thự này xa hoa đến mức nào. Xây dựng nhiều nơi ở khổng lồ như thế rốt cuộc có ý nghĩa gì chứ?
Tóm lại, qua những công trình kiến trúc này có thể thấy được độ bề thế ngút trời của gia tộc Vanderbilt. Không chỉ dừng lại ở đó, gia tộc này còn quyên góp xây dựng một trường đại học mang tên Đại học Vanderbilt.
Theo các phương tiện truyền thông đưa tin, sau khi bước sang thế kỷ 20, gia tộc Vanderbilt mải mê hưởng lạc, mảng kinh doanh của đế chế vận tải ngày một thu hẹp, tài sản gia tộc cũng dần hao hụt.
Nhưng cũng có những bài báo nhận định rằng tài sản của gia tộc Vanderbilt không phải vơi đi do mảng kinh doanh bị thu hẹp, mà hoàn toàn ngược lại, họ đã đổ một lượng của cải khổng lồ vào những lĩnh vực không ai rõ, khiến số tiền dành để mở rộng kinh doanh vận tải giảm sút, kéo theo đế chế vận tải từng bước lụi tàn.
Trong số các giả thuyết đó, có người cho rằng người thừa kế đời thứ tư của Vanderbilt say mê tìm kiếm các nền văn minh ngoài hành tinh cùng kho báu cổ xưa trên khắp thế giới, chính ở mảng này đã đốt sạch khối lượng tài sản khổng lồ.
Lại có nguồn tin nói gia tộc Vanderbilt chẳng hề bị hao tổn tài sản bao nhiêu, họ chỉ cố tình giả vờ suy tàn để tránh khơi dậy làn sóng thù ghét người giàu của dư luận và tránh bị chính phủ nhắm vào trấn áp.
Dù thế nào đi nữa, cho đến tận bây giờ, gia tộc Vanderbilt vẫn là một thế gia có sức nặng đáng gờm trên phạm vi toàn cầu, chỉ có điều họ hành xử vô cùng kín tiếng, báo chí ít khi nhắc tới.
Lý Đỗ thắc mắc mãi không hiểu, Steve rõ ràng mang họ Tussenberg, sao lại có dính líu đến siêu gia tộc Vanderbilt ở New York được?
Hơn nữa theo thông tin thì gia tộc Vanderbilt là người gốc Hà Lan chính cống, còn Steve trên người lại mang vài nét ngoại hình đặc trưng của người Do Thái.
Tin tức của Cole chắc chắn không sai, anh ta đã nói Steve có liên hệ với gia tộc Vanderbilt thì đôi bên ắt hẳn phải có dây mơ rễ má. Rốt cuộc là mối liên hệ gì, Lý Đỗ quyết định cứ quay về biệt thự trước rồi từ từ tìm hiểu sau.
Cùng lúc đó, trước cổng căn biệt thự có một chiếc xe cảnh sát dừng lại. Một cô gái cột tóc đuôi ngựa bước xuống xe, khoác trên mình bộ cảnh phục màu vàng cát, ánh mắt lạnh lùng, phong thái hiên ngang đầy khí chất.
Nhìn thấy người lạ xuất hiện, bầy chó săn vốn đang nằm trốn dưới bóng râm liền hưng phấn hẳn lên, chồm dậy chĩa mõm ra cổng nhe nanh múa vuốt sủa ầm ĩ.
Sophie nghe thấy tiếng chó sủa liền mỉm cười nói với Victoria đang ngồi vẽ tranh: "Xem kìa, từ ngày có chó, chúng ta chẳng cần đến chuông cửa nữa."
Victoria cùng Ivana ngoan ngoãn gật đầu, đợi Sophie vừa rời đi, hai cô bé đưa mắt nhìn nhau rồi vội vã lật tờ giấy vẽ lên, lôi cuốn truyện tranh giấu bên dưới ra đọc say sưa.
Bước ra khỏi biệt thự nhìn thấy người tới, Sophie ngạc nhiên vui mừng: "Chào Rose, sao chị lại đến đây thế này?"
Cô tiến lại xua bầy chó săn: "Đi đi, ra chỗ khác, đừng sủa nữa, đây là khách đấy!"
Bầy chó săn chẳng chịu nghe lời, vẫn tiếp tục gầm gừ nhắm về phía La Quần.
Sophie thấy bốn nhóc tì vẫn còn nằm lười dưới bóng cây bèn cất tiếng gọi: "Mau dắt tụi nó đi chỗ khác, nhanh lên!"
Bốn nhóc tì lồm cồm bò dậy kêu lên vài tiếng, bầy chó săn lập tức cụp đuôi cúi đầu quay về bóng râm.
Đợi đến khi La Quần bước vào nhà, trong số bốn nhóc ngoại trừ Ali, ba đứa còn lại đưa mắt nhìn nhau, ánh lên vẻ gian xảo.
Chúng nhớ lại những tháng ngày khổ ải từng sống chung dưới một mái nhà với La Quần, nhớ lại nỗi sợ hãi tột cùng khi bị cô cảnh sát bạo lực cai trị, và trong đầu chợt lóe lên kế hoạch trả đũa cô!
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!