Thấy Lý Đỗ lấy thịt ra, A Miêu và A Ngao đuổi bắt nhau chạy ùa tới. A Miêu nhẹ nhàng phóng một phát nhảy tót lên tủ đông, A Ngao ra sức nhảy dựng lên, "loảng xoảng" một tiếng đập sầm cả người vào tủ...
"Ngao ngao!" A Ngao bất mãn sủa lên hai tiếng.
Victoria giật mình thốt lên: "A Ngao đụng đau lắm đó chú."
Lý Đỗ xua tay nói: "Không sao đâu, xương cốt A Ngao cứng cáp lắm, cho dù có đâm vào xe tải cũng chẳng thấy đau đâu."
A Ngao kêu lên không phải vì đau, mà là vì bực bội.
Đám người Hans chẳng có hứng thú gì với nội tạng heo, tín đồ Cơ Đốc giáo vốn kiêng ăn nội tạng động vật, bọn họ tuy không theo đạo nhưng do thói quen sinh hoạt phương Tây nên cũng không mặn mà với món này.
Thế nhưng mấy con dã thú như A Ngao và A Miêu lại khoái khẩu nội tạng nhất, đặc biệt là gan heo. Lần trước Lý Đỗ nướng hai miếng cho chúng ăn, hai nhóc tì ăn xong đến giờ vẫn còn nhớ mãi hương vị đó.
Lý Đỗ đem thịt heo, đầu heo và nội tạng ngâm vào nước lạnh để rã đông, mở nồi áp suất bỏ mấy khúc xương heo vào, châm đầy nước rồi bắc lên ninh thật kỹ.
Trong căn nhà gỗ có sẵn lò nướng, anh muốn làm món thịt nướng, đây đều là kinh nghiệm ẩm thực tích lũy được sau những bữa ăn gần đây ở Las Vegas.
Thịt cần rã đông, xương phải ninh nhừ, Lý Đỗ lúc này đang rảnh rỗi bèn lái xe chở Victoria cùng ba đứa nhóc nhiều lông ra ruộng rau của người Amish hái rau củ.
Mối quan hệ giữa anh và Thomason vô cùng thân thiết, vườn rau của Thomason cũng chẳng khác gì vườn nhà anh.
Lái xe đến vườn rau, anh vừa vặn gặp Thomason đang chuẩn bị về nhà.
Hai người chào hỏi nhau một tiếng, Lý Đỗ nói: "Tôi đến hái ít rau củ chuẩn bị bữa trưa."
Thomason nhìn sắc trời rồi bảo: "Cứ tự nhiên, nhưng giờ này mới làm cơm trưa thì có hơi muộn quá không?"
Lý Đỗ cười đáp: "Bữa sáng chúng tôi ăn muộn nên bữa trưa cũng ăn trễ theo."
Trong vườn có dưa chuột vụ thu, anh bước vào hái hai quả, chùi sơ vào áo rồi đưa cho Victoria.
Cô bé ngượng ngùng từ chối khéo: "Để lát nữa cháu ăn ạ, cháu... cháu cũng ăn sáng muộn lắm."
Lý Đỗ đã sớm nghe thấy tiếng bụng cô bé réo "ùng ục" rồi, đạp xe một quãng đường dài đến đây như vậy thì chắc chắn là đói lả người.
"Ăn đi, rau ở đây đều là của chúng ta cả, ăn không hết đâu mà ngại."
Nghe anh nói vậy, cô bé không khách sáo nữa, cầm quả dưa chuột nhai "rôm rốp", chẳng mấy chốc một quả dưa to đùng chỉ còn trơ lại mỗi mẩu cuống.
Lý Đỗ kinh ngạc nhìn cô bé, con bé này dũng mãnh thật đấy, cái miệng nhỏ nhắn trông đáng yêu thế kia mà lúc ăn uống lại hung tợn ghê gớm, dưa chuột đưa vào mồm con bé chẳng khác nào bị tống vào máy xay thịt.
Hành tây, cần tây, hương thảo, tỏi, Lý Đỗ lấy túi hái mỗi thứ một ít, sau đó thấy mấy quả cà tím to tròn mây mẩy ở phía sau, anh cũng tiện tay hái thêm mấy quả.
Mùa này khoai tây vụ thu cũng đã đến độ thu hoạch, anh bới đất lên xem thử, bên dưới một gốc khoai là cả một chùm củ bám lúc lỉu.
Hái đủ các loại rau củ quả xong, Lý Đỗ quay về khu cắm trại chuẩn bị nấu nướng.
Lúc này thịt đã rã đông, anh lấy ra chia làm hai phần, gọi Godzilla lại nhờ hỗ trợ, một phần băm nhuyễn thành thịt xay, một phần thì thái thành từng lát mỏng.
Godzilla đảm nhận việc băm thịt, còn anh nhanh chóng sơ chế rau củ, cà tím cắt thành từng khoanh tròn, cho trứng gà và nước vào bột mì khuấy đều thành hỗn hợp bột sền sệt, anh định làm món cà tím kẹp thịt chiên giòn.
Làm cà tím kẹp thịt thì dùng thịt băm, còn thịt lát mỏng thì làm món thịt heo cuộn nướng, đây là một món ăn kiểu Tây Ban Nha, đợt ở Las Vegas Sophie rất thích món này nên anh đã tranh thủ học lỏm cách làm, lần này đúng lúc đem ra thử tay nghề.
Hành tây, cần tây, hương thảo, mấy thứ rau củ này đều là nguyên liệu tạo mùi, rửa sạch rồi băm vụn, anh đổ dầu vào chảo, chờ dầu nóng thì trút mấy loại rau thơm này vào đảo đều tay.
Đợi đến khi hành tây và cần tây mềm ra, anh cho thêm vụn bánh mì, sốt ô liu, sốt chanh, lá cần tây và lòng đỏ trứng vào tiếp tục xào đều.
A Ngao và A Miêu ngửi thấy mùi trứng gà thơm lừng, đứng bên cạnh gào thét cật lực: "Ngao ô! Ngao ô!" "Meo meo! Meo meo!"
Lý Đỗ bị làm phiền chịu không nổi, đành bóc một quả trứng gà luộc đưa cho Victoria.
Victoria vẫn còn chối: "Cháu không ăn đâu, không ăn đâu ạ."
Miệng thì nói vậy nhưng nơi khóe môi suýt nữa thì rớt cả nước miếng.
A Miêu trừng mắt nhìn quả trứng gà, gào thét trong câm lặng: Không ăn thì cút xéo, mày tưởng cái này chia cho mày chắc? Cái này là cho bổn miêu ăn! Cho lão tử ăn đấy!
Lý Đỗ ngó lơ nó, dỗ dành: "Cháu cứ ăn lót dạ trước đi, còn phải đợi một lúc nữa mới xong bữa đấy."
Victoria không từ chối nữa, bóc vỏ trứng rồi chấm với sốt ô liu và nước tương ăn một cách ngon lành.
A Miêu tức muốn xỉu, nó nhảy chồm lên định cướp quả trứng. Lý Đỗ vốn không thích ăn trứng luộc, hễ luộc trứng thì chắc chắn là phần cho bọn chúng, từ lâu món này đã bị chúng mặc định coi là của riêng.
Cô bé trông gầy gò ốm yếu, mỏng manh dễ vỡ, thế nhưng lúc bảo vệ đồ ăn lại bộc phát ra một nguồn sức mạnh cực kỳ đáng nể.
Con bé vung tay tát một phát làm A Miêu đang nhảy tới ngã lăn quay ra bàn, rồi bảo: "Trứng gà không ngon đâu, A Miêu mày sẽ không thích ăn đâu."
A Miêu sắp tức đến phát điên rồi!
May mà đúng lúc này lò nướng vang lên tiếng "ting", phần gan heo và phổi heo Lý Đỗ bỏ vào lúc trước đã nướng xong.
Mèo gấm và sói con thích ăn tái, Lý Đỗ trút thịt vào chậu ăn của chúng, hai nhóc tì lập tức nhồm nhoàm liếm láp sạch sành sanh.
Nhìn dáng vẻ ăn uống của A Ngao, Lý Đỗ mới thực sự thấm thía ý nghĩa của câu thành ngữ "lang thôn hổ yết" — ngấu nghiến như sói đói cọp vồ.
Godzilla đã thái xong thịt lát và thịt băm, Lý Đỗ nhồi phần rau củ vừa xào xong vào trong từng lát thịt rồi cuộn tròn lại, sau đó quét một lớp dầu mỏng bên ngoài, rắc tiêu đen lên rồi cho vào lò nướng làm nóng.
Còn thịt băm thì chỉ cần trộn chung với hành, gừng, tỏi cùng nước tương và muối là xong. Anh phết thịt băm vào giữa hai lát cà tím, dùng bột nhão bọc kín mép lại, sau đó thả vào chảo dầu nóng chiên giòn.
Cà tím kẹp thịt vừa cho vào chảo dầu sôi là chín rất nhanh, lớp bột áo bên ngoài nhờ có thêm trứng gà và bơ nên chuyển sang màu vàng óng ả bắt mắt, nhìn thôi đã thấy thèm nhỏ dãi.
Đầu heo sau khi rã đông, anh xẻ làm đôi rồi bỏ vào nồi áp suất hầm nhừ.
Xương trong nồi áp suất được vớt ra, để lại phần nước hầm trắng đục đặc sánh, thơm nức mũi.
Trong lúc đó Lý Đỗ múc ra một âu nước hầm xương, rắc thêm hương thảo, lá rau xanh và hành hoa thái nhỏ vào, thứ nước dùng này mà dùng chan bánh nướng thì ngon hết sảy.
Hầm đầu heo đúng điệu cần có nước dùng hầm lâu năm, thứ này thì Lý Đỗ chịu chết không kiếm đâu ra, anh đành cho đủ loại gia vị tạo mùi vào trong đó.
Muối, đường trắng, bột ngọt, nước tương, gừng tươi, hành, hoa tiêu, địa liền, đinh hương, bạch chỉ, quế, hoa hồi... miễn là loại gia vị nào tìm thấy trong siêu thị thì anh đều tống hết vào nồi.
Ngoài ra anh còn làm thêm một nồi thịt kho khoai tây, xúc xích rán, trứng xào cà chua, nấu theo phong cách dã chiến nồi to, mỗi món trút ra là đầy ắp một âu lớn.
Mất một tiếng rưỡi đồng hồ, bữa cơm cuối cùng cũng hoàn thành.
Đám người Đại Áo cũng đã thu dọn xong hàng hóa, rửa sạch tay rồi kê bàn ra chờ ăn cơm.
Godzilla tìm cho Victoria một chiếc ghế cao, còn chu đáo ép thêm ít nước trái cây cho cô bé. Victoria ngọt ngào nói lời cảm ơn, anh ta liền mỉm cười hiền lành rồi quay đi.
Lý Đỗ và Hans bưng đồ ăn lên, Hans xoa xoa hai tay nói: "Mẹ kiếp, tôi đói mốc meo rồi."
Godzilla liếc anh ta một cái, bảo: "Có trẻ con ở đây."
Hans ngơ ngác: "Ừ, tôi biết chứ, sao thế?"
"Đừng nói bậy." Godzilla đành phải bồi thêm một câu.
Hans kinh ngạc thốt lên: "Cậu dịu dàng quan tâm tới con gái nhỏ quá mức rồi đấy nhé, đây đâu phải thằng bạn bặm trợn mà tôi quen biết. Khai mau, rốt cuộc cậu là ai?"
"Tôi là Godzilla, mắt anh mù à?" Godzilla cũng ngạc nhiên hỏi ngược lại.
Lý Đỗ nghe vậy không nhịn được mà bật cười lớn.
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!