Thái độ của gã đàn ông lực lưỡng vô cùng tùy tiện, lời nói buông tuồng bất cần, nói xong liền bước thẳng về phía xe việt dã, thò tay toan mở cửa xe.
Steve cản gã lại, nói: "Khoan đã, thưa ông, tôi nghĩ giữa chúng ta đang thiếu sự trao đổi đấy. Anh cần giúp đỡ sao? Xe máy của các anh bị hỏng à?"
Gã lực lưỡng mất kiên nhẫn đáp: "Đúng thế, xe hỏng rồi, nên đi cùng xe với các người. Dù sao các người cũng đi về phía nam còn gì?"
Steve không phải người keo kiệt, càng không phải kẻ vô cảm. Gặp người cần tương trợ trên hoang đảo băng nguyên hoang vắng này, anh rất sẵn lòng giúp một tay, thế nhưng thái độ của gã này lại khiến anh bực bội.
Đối phương dường như coi việc đoàn người ra tay giúp đỡ là điều hiển nhiên, chẳng mảy may có chút lòng biết ơn đã đành, trông bộ dạng kia, nếu Steve không sảng khoái đồng ý khéo gã còn nổi đóa lên.
Như thế thì Steve chẳng vui vẻ gì rồi, anh nói: "Chúng tôi đúng là đi về hướng nam, nhưng tại sao chúng tôi lại phải đi cùng các người chứ? Đến giờ tôi còn chẳng rõ lai lịch của các anh..."
"Lai lịch bọn này là người Mỹ, chúng ta là đồng hương." Gã lực lưỡng ngắt lời anh, "Người Mỹ chúng ta ở trên địa bàn của lũ gấu Nga thì nên đùm bọc, giúp đỡ lẫn nhau. Bọn này có cướp bóc gì của các người đâu, chỉ là quá giang một đoạn thôi mà."
"Lề mề lề mề như đàn bà." Có kẻ đứng bên cạnh làu bàu phàn nàn.
Steve nhíu mày nói: "Đi nhờ xe thì phải có thái độ của người đi nhờ, bây giờ các người có ý gì đây?"
Gã lực lưỡng cũng cau mày, gắt: "Bọn này đi nhờ xe thì phải mang ơn đội nghĩa với các người chắc? Ra ngoài bôn ba ai mà chẳng có lúc cần giúp đỡ? Huống hồ chúng ta còn là đồng hương, giúp nhau không phải lẽ dĩ nhiên à?"
Lý Đỗ đang ghé bên cửa kính xe xem trò vui không khỏi bật cười vì tức. Hay cho một câu "lẽ dĩ nhiên", trên đời này làm quái gì có chuyện gì là hiển nhiên chứ?
Có kẻ bước lên đóng vai người hiền, giữ gã to con lại rồi cười xòa với Steve: "Thành thật xin lỗi, người anh em này của tôi tính tình nóng nảy, ăn nói khó nghe, xin ông thông cảm cho, mấy kẻ ít học chúng tôi toàn nói năng kiểu vậy."
Steve hỏi: "Các anh làm nghề gì? Tại sao lại cưỡi mô tô địa hình xuất hiện ở nơi thế này?"
Gã nọ cười ha hả: "Bọn tôi tới đây du ngoạn thôi, chẳng may xe cộ lại dở chứng chút."
Steve nói: "Xe bị trục trặc gì? Có lẽ chúng tôi giúp các anh sửa được đấy."
Nghe anh cứ gặng hỏi liên hồi, gã to con mất kiên nhẫn, đập bồm bộp vào cửa kính xe: "Này, mở cửa cho bọn tao lên xe, hỏi lằm hỏi lốn gì thế? Chúng mày là cảnh sát chắc?"
Lý Đỗ ngồi trong xe trố mắt ngạc nhiên, đây là lần đầu tiên anh thấy kẻ ngang ngược đến mức này. Đám người này coi mình là cái thớ gì chứ? Là Thượng đế? Hay cha mẹ nuôi sống thiên hạ?
Steve lạnh lùng liếc nhìn gã: "Chúng tôi không phải cảnh sát, nhưng đây là xe của chúng tôi, quyền sử dụng thuộc về chúng tôi."
Gã lực lưỡng cười khẩy: "Nhưng chúng mày muốn đi được xe thì phải có sự đồng ý của bọn tao đã!"
Gã vén vạt áo, rút ra một khẩu súng từ thắt lưng, đó là một khẩu súng săn cưa nòng ngắn ngủn.
Rút súng ra xong, gã ngạo mạn gõ côm cốp lên nắp ca-pô: "Nào, bước xuống xe hết đi, nhường lại ba chiếc xe cho bọn tao."
Thấy gã vừa nói không hợp ý đã rút súng ra, Lý Đỗ kinh ngạc thốt lên: "Cái thế đạo gì thế này? Trật tự trị an của nước Nga chẳng lẽ tệ hại đến mức này sao?"
Kể từ khi đặt chân đến Siberia, hai tháng qua số kẻ mang súng mà anh bắt gặp còn nhiều hơn cả hai năm ở Mỹ cộng lại!
Bác Tài thản nhiên tiếp lời: "Có gì lạ đâu? Cậu mà vào dãy Rocky hay vùng hoang nguyên Alaska, sẽ thấy người ở đó ai nấy đều thủ sẵn súng bên mình. Nơi này chẳng có cảnh sát cũng không có quân đội, muốn tự vệ thì sao thiếu vũ khí được?"
Sau khi gã lực lưỡng rút súng săn cưa nòng, những tên còn lại cũng rút vũ khí ra, từ súng săn đến súng trường bán tự động, thậm chí có kẻ còn cầm theo súng tiểu liên.
Thấy thế, Steve lập tức rụt người vào trong xe, kính chắn gió bên hông "xoẹt" một tiếng kéo kín lên.
Kính cửa sổ của mấy chiếc xe phía sau lập tức hạ xuống, từng họng súng trường đen ngòm thò ra ngoài.
Ngoại trừ nhóm của Anh Sói mang theo M4A1, vệ sĩ của Steve và Ford đều cầm súng trường kiểu Nga - vũ khí trang bị tiêu chuẩn của lục quân Nga đương đại, toàn bộ là súng trường tấn công AK-9, mới vừa được trang bị sau khi tiến vào quần đảo Bắc Địa.
Mười mấy họng súng trường đồng loạt chĩa ra, nhóm gã lực lưỡng sững sờ chết lặng.
Bọn chúng quen thói ngang ngược xưng bá trên hoang nguyên, ngày thường người mà bọn chúng gặp nếu có mang vũ khí thì cùng lắm cũng chỉ vác theo khẩu súng săn cũ kỹ, bên chúng đông người lắm súng, xưa nay luôn chiếm thế thượng phong.
Nào ngờ chuyến này lại đụng phải thứ dữ, súng của đối phương còn nhiều hơn bọn chúng, lại còn có xe việt dã hạng nặng làm chỗ dựa công thủ toàn diện, quân số bên chúng dù có gấp mười lần cũng vô dụng.
Gã lực lưỡng cũng thuộc dạng thức thời, nhổ toẹt một bãi nước bọt rồi chửi đổng: "Fuck, các người thắng rồi."
Gã thu súng lại, cất giọng: "Sửa xe máy giúp bọn này đi, chúng tao không cướp xe của các người nữa."
Lý Đỗ chẳng hiểu mạch não của cái tên này cấu tạo kiểu gì, lời gã nói lẫn việc gã làm hệt như một kẻ thiểu năng trí tuệ.
Steve bật cười vì tức: "Các người tưởng mình là hoàng đế chắc? Cút sang một bên, còn cản đường tao tông chết chúng mày!"
Gã to con vẫn còn tỏ ra cứng đầu, lao tới nện nắm đấm lên cửa kính xe, gầm lên: "Mày thử xem! Có gan thì mày thử tông xem nào!"
Steve chẳng buồn nói nhảm thêm, anh hạ kính xe xuống một khe hở, rút súng ngắn chĩa ra bóp cò liên tục: "Đoàng! Đoàng! Đoàng!"
Đám gã lực lưỡng giật bắn mình, vội vàng nằm rạp xuống tìm chỗ nấp, ngỡ rằng đối phương nổ súng đánh nhau thật.
Steve phất tay ra hiệu, vệ sĩ lái xe nhấn lút chân ga, chiếc xe phóng vút đi.
Đoàn xe ầm ầm lao đi. Lúc chiếc xe của Lý Đỗ chạy ngang qua đám người kia, Bác Tài đạp phanh rồi gạt cần số, sau đó rồ mạnh ga, bánh xe khổng lồ quay tít mù trên mặt đất, hắt tung một lượng bùn nước nhầy nhụa lên khắp người gã to con và đồng bọn.
Bọn chúng tức điên lên, nhao nhao nổ súng.
Thế nhưng bọn chúng chẳng dám chĩa nòng súng vào xe, chỉ dám bắn chỉ thiên để trút cơn uất ức và giận dữ trong lòng.
Đám người này hung hăng thì hung hăng thật, nhưng không ngu ngốc và cũng chẳng muốn tìm đường chết. Bọn chúng thừa hiểu hỏa lực khủng khiếp của đoàn xe, biết rõ nếu thực sự bùng nổ xung đột, phe mình có khi chẳng một ai sống sót rời khỏi đây.
Dù bên mình giành thắng lợi áp đảo trong cuộc đụng độ nhỏ này, nhưng Lý Đỗ vẫn thấy không dễ chịu chút nào.
Anh giờ phút này lại càng thêm nhớ quê hương da diết. Quê hương dù chưa phát triển bằng, nhưng an toàn hơn gấp bội; những nơi này hỗn loạn quá đỗi, tính mạng con người chẳng được bảo đảm, có lắm tiền thì phỏng có ích gì?
Trước kia khi xem phim ảnh Âu Mỹ, thấy các gia đình ở vùng nông thôn luôn thủ sẵn súng ống trong nhà, bình thường có khách ghé thăm cũng cầm súng ra tiếp đón, anh từng nghĩ những tình tiết đó làm quá lên.
Thế nhưng sau những trải nghiệm ở Siberia và quần đảo Bắc Địa, anh nhận ra chuyện đó chẳng hề cường điệu chút nào, không có súng thì tuyệt đối đừng hòng đặt chân tới những chốn này!
Cả đoàn không tiến thẳng về phía khu vực rừng vùng cực mà dừng lại ở dải trung tâm phía đông, sau đó dựng trại rồi bắt đầu tìm kiếm thiên thạch dần về hướng nam.
Sau khi đóng trại ổn định, Lý Đỗ cân nhắc một hồi rồi đưa ra đề xuất nên chủ động tiếp xúc với nhóm cựu binh trước, sau đó điều trực thăng tới, bởi lực lượng chủ lực của họ vẫn còn ở phía sau.
Họ chẳng ngán ngại gì toán cựu binh kia, nhưng chỉ sợ nảy sinh xung đột vô nghĩa. Lỡ như các cựu binh vì chiếc trực thăng mà hiểu lầm họ có dính dáng tới gia tộc Red Devil rồi nổ súng giao chiến thì quả là oan uổng vô cùng.
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!