Đi tiếp về phía bắc hơn mười cây số, trên đường đi qua nhiều khu lều trại tập trung, sau đó càng nhiều lều bạt hơn xuất hiện trước mắt họ.
Chiếc xe Jeep dẫn đường dừng lại, binh lính xuống xe cảnh giới trước, sau khi đảm bảo an toàn, Remoning mới bước xuống xe, vẫy tay nói: "Anh Lý, mời qua bên này."
Xuất hiện trước mắt Lý Đỗ là một khu chợ kiểu châu Phi, một bãi đất trống ngoài trời nằm ngay giữa khu dân cư.
Ở đây không có đường nhựa mà chỉ có đường đất, do đang trong mùa khô nên cát bụi mịt mù, họ không thể lái xe tiến thêm nữa, nếu không xe cộ sẽ cuốn theo lượng lớn khói bụi làm khu chợ không họp nổi.
Lý Đỗ tháo kính râm đưa cho Anh Sói, bước tới cạnh Remoning hỏi: "Những người trên đường đi đều là tộc nhân của bộ lạc các anh à?"
Remoning gật đầu: "Đúng vậy."
Lý Đỗ thắc mắc: "Nơi này đâu thiếu đất cát, sao mọi người không xây nhà ở mà lại ở lều bạt thế này?"
Remoning cười nói: "Bởi vì tộc Cỏ Tơ Vàng chúng tôi là một dân tộc truyền thống kết hợp săn bắn lẫn làm nông. Trước đây chúng tôi thường xuyên di cư, tìm kiếm những vùng đất màu mỡ cỏ nước tốt tươi để canh tác săn bắn, xây nhà sao tiện bằng dựng lều được."
"Hơn nữa, lều trại cũng đủ dùng rồi. Thời tiết ở Mozambique khá tốt, chẳng mấy khi lạnh lẽo, che được nắng mưa là ổn."
Lý Đỗ nói: "Nhưng doanh trại của anh toàn là nhà kiên cố mà."
Remoning đáp như lẽ đương nhiên: "Cái đó là bắt buộc rồi! Nhà của tôi đâu chỉ để ở, nó còn là công cụ phòng ngự, hễ xảy ra chiến tranh thì đó chính là công sự che chắn cho binh lính!"
Lý Đỗ kinh ngạc, mẹ nó mấy anh da đen này vẫn còn đánh nhau bằng cung tên hay sao? Mấy căn nhà nát đó, chẳng cần đến đại bác, chỉ một phát súng chống tăng là giải quyết xong, thậm chí súng trường cỡ nòng lớn cũng bắn xuyên qua được!
Remoning hiển nhiên biết rõ vấn đề của doanh trại và địa bàn mình cai quản, ông ta là người trọng thể diện, không muốn bàn sâu về chủ đề này nên nói: "Đi thôi anh Lý, chúng ta vận động một chút, vừa đi vừa nói chuyện."
Binh lính mở đường, bên cạnh họ còn có binh sĩ ôm súng cảnh giới nghiêm ngặt.
Khu chợ ban đầu rơi vào một thoáng hoảng loạn, nhưng dần dà, thấy binh lính không gây sự mà chỉ tản bộ ngắm nghía, nỗi hoảng sợ tự tan biến, không khí trở lại bình thường.
Khu chợ khá rộng, dài chừng hơn hai trăm mét, bên trong đông đúc nhộn nhịp, ít nhất cũng phải một hai nghìn người đang ồn ào mặc cả.
Ở đây chẳng có cửa tiệm nào, toàn bộ đều là quầy hàng trải chiếu dưới đất. Người bán ngồi bệt, chân trần, cởi trần, hàng họ bày bừa bãi ra đất. Có khách ghé thì bàn chuyện mua bán, vắng khách thì tự gào thét khản cả cổ.
Remoning bảo với Lý Đỗ rằng họ không phải đang rao giá, mà là đang hát hò...
Mấy anh em, chị em da đen này đúng là lạc quan thật. Cạnh chợ có một bãi đất trống dựng vài chiếc thùng tôn, mấy người da đen đang gõ thùng giữ nhịp, những người khác vây quanh vừa hát vừa nhảy múa.
Chợ đông nghẹt người nhưng trật tự lại khá tốt, không có xô đẩy càng không có trộm cắp.
Dĩ nhiên, điều này liên quan mật thiết đến lực lượng giữ gìn trật tự. Quân Dân Chủ của Remoning phụ trách an ninh, trên đoạn chợ dài hai trăm mét có ít nhất mười binh lính da đen ôm súng chằm chằm theo dõi đám đông.
Trong tình cảnh này, nếu bắt gặp kẻ trộm cướp, nhiều khả năng sẽ bị bắn chết ngay tại chỗ.
Khu chợ hoạt động theo phương thức đổi hàng lấy hàng. Các quầy hàng chủ yếu bán một số đồ dùng sinh hoạt của người dân bản địa và rau củ quả tươi được mang từ trong rừng ra.
Trong số đồ dùng hàng ngày, chủ yếu là nông sản chế biến tại địa phương, có thể đổi bằng phiếu thực phẩm hoặc trao đổi bằng đồ vật có sẵn trong tay, không có mức giá niêm yết rõ ràng.
Có người đang bán tiền. Đúng vậy, chính là bán tiền giấy. Trước mặt người đó bày một xấp tiền mệnh giá lớn, Lý Đỗ ghé sát lại nhìn, mẹ kiếp, một dãy số không dài dằng dặc, anh đếm không xuể là bao nhiêu tỷ.
Không cần nói cũng biết, đây chính là đồng Cecil.
Lý Đỗ cười khổ, mệnh giá đồng Cecil còn lớn hơn tiền âm phủ ở Trung Quốc nhiều, xem ra lạm phát dưới cõi âm vẫn chưa thấm tháp vào đâu.
Đồng Cecil chẳng có chút giá trị lưu thông nào ở nơi này, một ông lão da đen ngồi đó rầu rĩ ủ rũ, hai tay ôm bụng trông vô cùng khổ sở.
Lý Đỗ lần đầu thấy tiền Cecil, anh hỏi: "Món này đổi thế nào?"
Ông lão chớp mắt, há miệng lẩm bẩm vài câu, Lý Đỗ chẳng hiểu nổi chữ nào.
Remoning ở bên cạnh bảo: "Ông ta muốn đổi lấy đồ ăn. Ông ta trốn từ Cecil sang đây, muốn dùng tiền đổi chút cái ăn, bởi vì ở Cecil thì có tiền cũng chẳng mua nổi lương thực."
Cecil gặp phải hạn hán, vựa lương thực một thời của châu Phi giờ đây đã biến thành nạn đói cùng cực.
Lý Đỗ ngoắc tay với Godzilla, trong balo của Godzilla lúc nào cũng có đồ ăn.
Anh chàng hộ pháp bước lại, ông lão da đen giật bắn mình, hai gối mềm nhũn quỳ sụp xuống!
Nếu không tận mắt chứng kiến những điều này, chỉ nghe người ta kể lại, Lý Đỗ nhất định sẽ không tin.
Con người ở nhiều nơi tại châu Phi thật sự chẳng có chút nhân quyền nào, họ sống chẳng khác gì gia súc.
Lý Đỗ mở balo của Godzilla, lấy ra một túi thịt cừu khô đưa cho ông lão, sau đó rút lấy một tờ tiền giấy nhét vào ví làm kỷ niệm.
Ông lão đón lấy gói thịt khô ngửi ngửi, mừng rỡ ôm chặt vào lòng rồi cười toe toét. Lão xua tay đẩy hết cả xấp tiền giấy sang cho anh, rồi nhanh thoăn thoắt đứng dậy rời đi.
Lý Đỗ ngạc nhiên: "Tất cả luôn sao?"
Remoning nói: "Lấy hết thì anh vẫn là người chịu thiệt, loại tiền này còn thua cả giấy lộn, anh cầm trong tay chỉ có nước châm lửa sưởi ấm thôi."
Thợ Săn Sư Tử bồi thêm: "Nếu anh mang ra ngân hàng đổi thì chỗ đó còn không đáng một đô la. Dĩ nhiên là chẳng có ngân hàng nào chịu nhận thứ này đâu."
Chính phủ Cecil cũng chẳng buồn in tiền nữa, không phải vì họ cắn rứt lương tâm muốn kiềm chế lạm phát trong nước, mà là việc in tiền tốn giấy, điện và mực, cũng phải chịu chi phí, còn tiền in ra hiện tại đến chi phí in ấn cũng không bù nổi!
Một cậu thiếu niên da đen ôm chiếc hộp chạy về phía Lý Đỗ, đon đả nói: "Này, chuối nướng, chuối nướng thơm ngon đây, mua chuối nướng không?"
Lý Đỗ giơ tờ tiền Cecil lên hỏi: "Cái này đổi được bao nhiêu?"
Cậu thiếu niên lắc đầu: "Không lấy cái này, lấy cái kia cơ."
Cậu ta chỉ vào trước ngực Lý Đỗ, nơi đang móc một chiếc kính râm.
"Kính râm đổi thịt được đấy, đổi cho anh miếng thịt này." Một chủ sạp hàng dùng bàn tay đen nhẫm dầu mỡ vỗ vỗ lên tảng thịt màu đỏ tía trên tấm thớt trước mặt.
Cậu thiếu niên hét lên: "Đây là chuối quạt của tôi, ai thèm đống thịt hôi thối của ông chứ?"
Khí hậu ở Mozambique nóng hơn Nam Phi, nằm gần xích đạo hơn, tháng Chín nhiệt độ đã tăng cao, một tảng thịt bày tơ hơ ngoài trời như vậy mùi vị chắc chắn chẳng ra làm sao.
Lý Đỗ lùi lại tránh né. Cậu thiếu niên lại quay sang nhìn Godzilla: "Chuối quạt đây, chuối nướng thơm ngon đổi lấy kính râm của anh, được không?"
Godzilla ngơ ngác nhìn cậu ta, bảo: "Kính râm của tôi to lắm đấy, cậu chắc chứ?"
Cậu thiếu niên đáp: "Dù sao thì một ngày nào đó, tôi cũng sẽ cao lớn như anh thôi."
Godzilla nhún vai, tháo kính râm đeo lên ngực cậu bé, đoạn cầm lấy chiếc hộp, những quả "chuối" nướng vàng ươm bên trong đương nhiên thuộc về anh ta.
"Chuối cũng nướng ăn được à?" Lý Đỗ tò mò hỏi.
Anh Sói bình thản nói: "Cậu ta bị lừa rồi. Cây chuối quạt không phải cây chuối ăn quả, chẳng biết đứa nhỏ này nghe cái tên ấy từ đâu. Chuối quạt là loài cây cảnh, phần gốc trữ nước rất tốt nhưng không ra quả chuối."
Godzilla chẳng bận tâm, anh ta vẫn ngấu nghiến ăn sạch.
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!