Mì Giòn bới đất đá tìm thấy miếng mứt quả liền nhét tọt vào miệng, còn Lý Đỗ thì nhặt viên Opal lửa từ dưới đất lên, giơ cao cười nói: "Này, chúng ta lại có thu hoạch rồi!"
Thấy anh tìm được một viên Opal lửa nhanh như vậy, hai người thợ nhặt quặng vừa mới cất bước liền khựng lại, kinh ngạc kêu lên: "Các người vừa mới đến đã tìm được đá Opal rồi sao?!"
"Từ bao giờ mà đá Opal lại dễ tìm như thế? Đây là đá quý hiếm đấy chứ!"
Sản lượng đá Opal rất thấp, Opal lửa lại càng hiếm hơn, sản lượng mỗi năm chỉ khoảng bốn đến năm nghìn ki-lô-gam.
Bốn đến năm nghìn ki-lô-gam gộp lại là bốn đến năm tấn, nhiều người cảm thấy con số này đã là rất nhiều, nhưng so sánh một chút mới biết độ hiếm của nó:
Theo thống kê của Hiệp hội Đá quý Quốc tế, hiện nay sản lượng kim cương hàng năm trên toàn cầu vào khoảng một trăm triệu carat, tức là hai mươi nghìn ki-lô-gam, hai mươi tấn!
Cả hai đều thuộc loại đá quý hiếm, dĩ nhiên, về mặt vị thế thì đá Opal không thể sánh bằng kim cương. Kim cương là loại đá quý được mọi người trên khắp thế giới công nhận không phân biệt giàu nghèo, còn đá Opal thì kén người chơi hơn.
Theo như Lý Đỗ biết, những người chuộng loại đá Opal này nhất là người châu Âu, người Mỹ và người Hồng Kông.
Đá Opal mang nhiều ý nghĩa, ngoài việc là viên đá sinh thần của tháng Mười, vào thời La Mã cổ đại, nó còn là bùa hộ mệnh đem lại may mắn. Thời bấy giờ, người ta tin rằng đá Opal tượng trưng cho cầu vồng, mang đến tương lai tươi đẹp cho người sở hữu.
Ngoài ra, vì bề mặt trong trẻo tuyệt đối, nó còn được dùng làm biểu tượng cho tình yêu thuần khiết, được mệnh danh là "viên đá thần Cupid", đó cũng là lý do lần trước Lý Đỗ tặng đá cho Sophie.
Chính những nguyên do này khiến người châu Âu say mê nó; còn đối với người Mỹ, ý nghĩa của đá Opal lại có chút biến đổi, được xem là viên đá của tự do.
Tinh thần dựng nước của người Mỹ chính là tinh thần tự do, cho nên nguyên nhân họ thích đá Opal cũng là điều dễ hiểu.
Thêm nữa, dù là người ở đâu đi chăng nữa, yêu thích đá Opal cốt yếu vẫn là vì nó quá đỗi rực rỡ và xinh đẹp.
Lý Đỗ đưa viên đá quý cho Sophie để cô cất đi. Sophie dùng dung dịch rửa sạch viên đá, tráng lại bằng nước trong rồi cẩn thận cất giữ.
Mấy tay thợ nhặt quặng bước tới xem thử viên đá, sau khi xác nhận đó đúng là hàng thật thì không khỏi sửng sốt. Họ hỏi Lý Đỗ: "Con gấu mèo này của cậu biết tìm Opal lửa sao?"
Lý Đỗ không muốn rước lấy phiền toái, bèn cười mập mờ đáp: "Ai mà biết được chứ? Có lẽ vậy, nhóc này giỏi lắm, nó có khiếu tìm đồ vật."
"Nhưng nó chỉ giỏi tìm đồ ăn giấu kín thôi." Sophie giúp anh che giấu, cô nghĩ không thể để lộ dị năng của Mì Giòn, chuyện này cần phải kín đáo.
Ngờ đâu cô lại vô tình nói đúng sự thật, Mì Giòn quả thực chỉ giỏi lùng sục thức ăn bị giấu đi.
Những người thợ nhặt quặng nhận ra hai người đang cố giấu giếm, họ tin chắc bản thân đã đoán trúng chân tướng, bèn thì thầm to nhỏ với nhau rồi rời đi.
Vừa đi, họ vừa ngoái đầu nhìn lại.
Godzilla nhổ toẹt một bãi nước bọt, trầm giọng nói: "Phải cẩn thận đấy."
Lý Đỗ cũng nhìn thấu tia tham lam trong mắt đối phương, liền bảo: "Ban đêm mọi người thay phiên nhau gác, an ninh trong công viên không được tốt lắm, chúng ta cần cẩn thận một chút."
Dù vậy, anh cũng không quá lo lắng. Một là anh có mang theo vũ khí, đem theo hai cây nỏ đến đây; hai là thính giác của A Miêu và A Ngao cực kỳ nhạy bén, nếu có kẻ lén lút tiếp cận thì nhất định sẽ bị phát hiện ngay.
A Ngao không chỉ thính tai mà ý thức lãnh thổ còn rất mạnh, lúc này nó đang chạy quanh quẩn khắp nơi để đi tiểu đánh dấu địa bàn.
Lý Đỗ thả bọ nhỏ ra lục soát kỹ lưỡng trên bãi đá dăm, đây là công việc chẳng đòi hỏi chút kỹ thuật nào, chỉ cần tìm kiếm máy móc là xong.
Đợi sau khi mọi người đã chấp nhận việc Mì Giòn có "dị năng" tìm đá Opal, việc đào bới liền trở nên dễ dàng.
Anh cứ tìm thấy một viên đá Opal là lại đặt vào chỗ đó một miếng mứt quả. Mì Giòn chạy lăng xăng khắp nơi tìm kiếm thức ăn, hễ ngửi thấy mùi mứt quả thơm lừng là liền chạy tới bới đá lấy mứt ra ăn.
Lý Đỗ chú ý quan sát nó, thấy nó cào đá ra là dẫn Đại Áo và Godzilla tới đào bới.
Có điều anh phải canh chuẩn thời gian, không thể để hai người phát hiện Mì Giòn bới ra mứt quả dưới tảng đá.
Ngoài ra, cũng không thể để tỉ lệ bới trúng bảo bối của Mì Giòn đạt một trăm phần trăm, nên anh còn chôn mứt quả ở cả những chỗ không hề có đá Opal.
Đại Áo và Godzilla mặc áo ba lỗ, mồ hôi rơi như mưa. Chỉ cần Mì Giòn bới mở một chỗ, họ lập tức vác đồ nghề chạy qua, đào sâu xuống mãi.
Đôi khi họ đào được đá Opal, đôi khi lại chẳng thu được gì vì chỗ đó vốn dĩ không có. Nhưng hai người đâu hay biết, họ cứ thế hì hục đào tiếp, còn Lý Đỗ thì chịu trách nhiệm giám sát, thường khi đào sâu hơn một mét là anh bảo hai người dừng tay.
Đào tiếp xuống sẽ rất nguy hiểm, độ ổn định của đá dăm không tốt, rất dễ sạt lở.
Việc đào bới chẳng hề dễ dàng mà lại tốn nhiều thời gian, bởi theo quy định của công viên quốc gia, thợ nhặt quặng có thể đào hố, nhưng trước khi rời đi phải lấp bằng lại, không được để lộ dấu vết bất thường.
Chính quyền địa phương rất chú trọng việc bảo tồn công viên quốc gia này. Nếu chỉ đơn thuần vì lợi ích ngắn hạn, với giá trị của đá Opal, chính quyền đã sớm phái đội thi công cơ giới vào đào bới rồi.
Chính quyền ở châu Phi thường làm như vậy, cứ phát hiện chỗ nào có mỏ kim cương là điều thẳng máy móc cỡ lớn vào, phá hủy luôn cả môi trường sinh thái bản địa, dùng sức mạnh cơ giới để tìm đá quý.
Chính phủ Mỹ thì không dám làm thế vì cư dân địa phương không đồng ý, dẫu có chia hoa hồng cho họ, họ cũng chẳng chịu đánh đổi quê hương lấy tiền bạc.
Cho nên đôi khi nghĩ lại thấy khá khôi hài, một quốc gia tư bản như Mỹ lại rất tôn trọng ý kiến người dân, trong khi một số nước nhỏ ở châu Phi mang danh "dân chủ" thì lại quân phiệt hoành hành, độc tài triền miên.
Chiều tà buông xuống, Lý Đỗ gác lại công việc, dẫn Sophie đi ngắm hoàng hôn. Anh tìm một ngọn đồi nhỏ rồi cùng Sophie ngồi kề vai bên nhau.
Lý Đỗ ôm A Miêu, Sophie bế A Ngao, còn Mì Giòn thì chen chúc ở giữa hai người, cùng ngắm ráng chiều nơi đường chân trời phía tây, lặng lẽ dõi theo mặt trời lặn.
Từng đàn chim bay về tổ thong thả chao liệng trên bầu trời, một chú chim nhỏ xinh xắn mang ba màu lông đỏ, xanh, trắng sà xuống cách họ không xa, nghiêng đầu nhìn họ, đôi mắt long lanh lấp lánh ánh sáng.
A Miêu lập tức phấn khích, nhổm người định lao tới vồ bắt.
Lý Đỗ ghì chặt nó lại, trao cho nó một ánh mắt nghiêm khắc, A Miêu chỉ đành phát ra mấy tiếng gừ gừ trong họng rồi ngoan ngoãn ngồi im.
Ánh nắng dịu dàng rọi xuống, vùng hoang nguyên phản chiếu những luồng sáng rực rỡ muôn màu, đó là các loại quặng đá có kết cấu khác nhau, một số viên đẹp mắt cũng có thể bán lấy tiền.
Dĩ nhiên, giá cả so với đá Opal thì một trời một vực, hệt như cùng là cá dưới biển nhưng giá cá tuyết và cá ngừ lại chênh lệch nhau xa lắc.
Trên hoang nguyên còn mọc đầy xương rồng, loài thực vật phổ biến nhất ở bang Arizona, quanh năm bốn mùa đều tươi tốt xanh rì.
Khi vệt nắng cuối cùng tắt hẳn, vùng hoang nguyên chuyển sang màu xanh xám, trăng chưa xuất hiện nhưng bầu trời sao đã lấp lánh rực rỡ.
Lý Đỗ khẽ thở dài đầy cảm thán: "Lại một lần hoàng hôn nữa, đẹp thật đấy."
Sophie giơ máy ảnh lên nói: "Hôm nay em đã lưu lại khoảnh khắc này rồi, về nhà em sẽ đăng lên Facebook, em cá là khối người sẽ ghen tị với chúng ta cho mà xem."
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!