Ôm con gấu mèo mũi trắng này, Lý Đỗ lấy làm lạ, cửa kho hàng khóa chặt như thế, sao lại có con vật ở bên trong? Vả lại lúc trước anh đã dùng bọ nhỏ lục soát rất kỹ, sao lại không thấy nó?
Lát sau nhìn vào trong kho, nghe Rick cùng đám thuộc hạ đối thoại anh mới vỡ lẽ.
Hóa ra ở góc kho có một cái lỗ, không biết là chuột hay loài vật nào đã đào thành một đường hầm, một đầu thông vào trong kho, đầu kia trổ ra phía sau kho hàng.
Con gấu mèo mũi trắng này phát hiện ra đường hầm nên đã biến kho hàng thành tổ để trú ngụ.
Trước đó, khi Lý Đỗ thả bọ nhỏ vào trong tìm kiếm, chắc hẳn nó đã ra ngoài kiếm ăn, lúc này vừa quay trở về thì xui xẻo đụng trúng nhóm Rick đang dọn kho.
Đồ đạc quanh góc kho đều bị cắn xé nát vụn, phía sau còn có rất nhiều thứ vấy bẩn phân và nước tiểu của gấu mèo, khiến giá trị kho hàng càng giảm sút thảm hại.
Điều này khiến Rick giận sôi máu, lão hung hăng gầm lên: "Đặt con súc sinh chết tiệt đó xuống, tao phải giẫm nát nó! Cái thứ chó đẻ này, tao phải bóp chết tươi nó!"
Thấy Rick tức giận như vậy, Lý Đỗ lại cảm thấy hả hê vô cùng. Lão già này để đoạt lấy kho hàng mà dám thông đồng với Cục Di trú gây phiền toái cho anh, thật đáng đời.
Kể cả chỉ để chọc tức Rick, Lý Đỗ cũng tuyệt đối không buông con gấu mèo này xuống. Huống chi con gấu mèo nhỏ dường như có cảm tình đặc biệt với anh, cứ rúc sâu vào lòng anh như tìm kiếm sự che chở.
Vì thế, anh chẳng màng những gì Rick nói, cười khẩy đáp: "Ông mau đi dọn đống rác của mình đi thì hơn, chúc các người may mắn. Hôm nay tôi thật sự đã học hỏi được không ít điều đấy."
Rick bước tới chặn đường anh, độc địa nói: "Bỏ con gấu mèo đó xuống! Thứ này ở trong kho của tao, theo quy củ thì nó thuộc về tao!"
Lý Đỗ gật đầu ra hiệu với Godzilla, Godzilla liền sải bước tới đứng sừng sững bên trong kho hàng.
"Đấy, anh bạn này của tôi cũng đang ở trong kho của ông rồi đấy, theo quy củ thì anh ấy cũng thuộc về ông luôn à?"
Rick trừng mắt hung dữ nhìn Lý Đỗ: "Thằng Tàu khựa kia, mày muốn chơi rắn với tao đúng không? Đừng có mà hối hận, mày..."
"Từ lần đầu gặp nhau ông đã bảo tôi đừng hối hận rồi, đến tận hôm nay, ông nhìn xem tôi giống như đang hối hận lắm sao?" Lý Đỗ khinh bỉ đáp lại.
Rick nghiến răng gật đầu, rồi bỗng nở nụ cười gằn: "Tốt lắm, tao rất thích cái thái độ không sợ chết này của mày. Là mày tự chọn đối đầu đấy nhé, thằng khốn, chính mày đã tự chọn cho mình con đường chết!"
Lý Đỗ nói: "Được rồi, dọa dẫm xong chưa? Xong rồi thì tôi đi đây, sayonara nhé."
Rick cười lạnh: "Con gấu mèo đó bố thí cho mày đấy, sau này mày có thể để nó trông coi nghĩa địa cho mày!"
Lý Đỗ chẳng buồn ngoảnh đầu lại, chỉ vẫy tay nói: "Không, nó không giỏi canh gác đâu, nó chỉ giỏi đào hang thôi. Sau này tôi sẽ bảo nó đào mộ giúp ông, chắc ông chưa biết, nó là tay đào trộm mộ cừ khôi đấy."
Nhìn bóng lưng anh, Rick Nhỏ nhổ bãi nước bọt đầy căm tức: "Đệt mợ nó, thằng ranh con hoang! Bố à, chúng ta xử lý nó thế nào đây? Cục Di trú dường như không làm gì được nó rồi."
Rick lạnh lùng nói: "Tất nhiên, Cục Di trú không quản được nó, nhưng tao có người bạn trị được nó."
Rick Nhỏ ngẩn ra, hỏi: "Bố định nhờ chú Harris ra tay dằn mặt nó sao?"
Rick u ám gật đầu: "Harris sẽ thấy hứng thú với nó thôi. Thằng nhãi này mấy tháng gần đây kiếm được bộn tiền còn gì?"
Rick Nhỏ mừng rỡ, cười toe toét: "Thế thì hay rồi. Hy vọng nó đừng bị dồn ép đến mức phải nhảy lầu, lần trước cũng có một thằng gốc Hoa bị ép nhảy lầu rồi đấy."
Bế con gấu mèo mũi trắng trở về, Lý Đỗ đặt nó xuống đất.
Gấu mèo nhỏ vô cùng sợ hãi, giương đôi mắt nhút nhát nhìn A Miêu, rồi vội vàng chạy thụt lùi về cạnh Lý Đỗ, rúc tọt vào giữa hai chân anh.
Hans bật cười trêu chọc: "Nhóc con này coi cậu như mẹ nó rồi kìa."
"Lượn đi. Rốt cuộc con này là giống gì thế? Gấu mèo à?" Lý Đỗ hỏi.
Gấu mèo ở Mỹ là loài động vật rất phổ biến. Hồi mới tới Flagstaff, anh đã bắt gặp vài con trong khuôn viên trường học. Mùa đông năm ngoái còn có một con gấu mèo lẻn vào sân sau nhà Hannah kiếm ăn và bị cô xua đuổi.
Hans giải thích: "Tất nhiên rồi, chẳng phải tôi đã nói rồi sao? Gấu mèo mũi trắng đấy, cậu nhìn cái mũi dài của nó xem, phía trên có đốm trắng đúng không?"
Lý Đỗ bế bổng con gấu mèo lên. Khuôn mặt của nhóc con này quả thực rất dài, quanh miệng phủ đầy lông trắng, quanh khóe mắt cũng có một quầng lông trắng.
Nhờ khuôn mặt thon dài cùng đôi mắt to tròn ngấn nước, trông con gấu mèo lúc nào cũng như cô dâu nhỏ chịu uất ức chực khóc, khiến Lý Đỗ không nhịn được cười.
Hans tiếp tục: "Chúng chủ yếu phân bố ở Mexico và Trung Mỹ, ở Mỹ thực ra khá hiếm gặp, chỉ có ở vùng bang Arizona tiếp giáp Mexico mới thấy, ngược lên phía bắc là hoàn toàn không có loài này."
Do chiếc mũi dài màu trắng đặc trưng, loài này còn có tên gọi là gấu mèo mũi dài, ưa chuộng môi trường rừng rậm, những vùng đất hoang sơ và khu vực bán sa mạc.
Cũng giống như các loài gấu mèo khác, gấu mèo mũi trắng không có tính tấn công con người. Chúng quen xuất hiện tại các khu dân cư, thường mò đến các khu cắm trại và bãi rác để bới tìm thức ăn, rất dễ thuần dưỡng.
Hans khuyên Lý Đỗ nên thả nó đi, nhưng Lý Đỗ lại cảm thấy mình rất có duyên với con nhóc này, hơn nữa hiện tại nó đang bị thương, mũi và miệng vẫn còn rớm máu, thả ra tự nhiên sẽ rất khó sống sót.
"Cậu không tính nuôi con của nợ này đấy chứ?"
Lý Đỗ hỏi: "Nuôi gấu mèo thì có sao đâu?"
Hans nhún vai: "Dĩ nhiên là được, vậy tôi chỉ biết chúc cậu may mắn thôi. Mối quan hệ giữa mèo gấm đuôi dài và gấu mèo xưa nay chẳng hòa thuận chút nào đâu."
Quả đúng như lời Hans nói, A Miêu nãy giờ vẫn phóng ánh mắt lạnh tanh, gườm gườm nhìn chằm chằm gấu mèo nhỏ, trong khi con gấu mèo thì rơm rớm nước mắt nép chặt cứng vào chân Lý Đỗ.
Lý Đỗ nói: "Tôi khắc có cách trị hai đứa nó. Tạm thời cứ nhận nuôi nhóc con này đã. Nó vẫn là con non đúng không?"
Hans gật đầu: "Ừ, nó còn chưa lớn hẳn đâu, nếu trưởng thành thì phải dài hơn nửa mét đấy. Cậu định nuôi thì tính đặt tên gì cho nó? Tôi có gợi ý này..."
"Không cần, tên thì tôi nghĩ xong rồi, cứ gọi là Gan Cui Mian – Mì Giòn đi." Lý Đỗ vui vẻ cười lớn.
Hans ngơ ngác: "Cái gì cơ? Cậu đang nói tiếng Trung đấy à?"
"Đúng vậy, nó nhất định phải mang một cái tên tiếng Trung." Lý Đỗ nổi hứng đùa dai.
Hồi nhỏ món ăn vặt khoái khẩu nhất của anh chính là món mì tôm giòn mang hình chú gấu mèo nhỏ, giờ nuôi được một con gấu mèo thật thì đương nhiên phải lấy cái tên này rồi.
Mì Giòn ngẩng đầu lên, vểnh chiếc mũi dài, giương đôi mắt tròn xoe ươn ướt, cố hết sức cọ sát vào chân Lý Đỗ.
Mang theo A Miêu và Mì Giòn, Lý Đỗ bước lên xe. Chiếc Thiết Kỵ từ từ lăn bánh rời khỏi công ty kho hàng.
Lần này thu hoạch tuy không quá nhiều, nhưng kho hàng lại rất dễ thu dọn, linh kiện mô tô đều đã được phân loại đóng thùng gọn gàng từ trước.
Hans và Godzilla ở lại thu dọn phụ tùng, còn Lý Đỗ thì xuống xe giữa đường để ghé qua Bệnh viện Chữ thập đỏ St. John.
Sophie đang bận tham gia một ca phẫu thuật, y tá Canary bảo anh cứ vào phòng làm việc ngồi chờ trước.
Nhìn con gấu mèo nhỏ được anh ôm gọn trong lòng, cô y tá mỉm cười: "Anh sắp trở thành chuyên gia bảo vệ động vật đến nơi rồi đấy."
Hơn nửa tiếng sau, Sophie với gương mặt thoáng nét mệt mỏi bước vào phòng làm việc. Vừa thấy Lý Đỗ, cô đã mỉm cười rạng rỡ: "Chào anh, Canary bảo anh mang tới một nhóc tì mới... Ồ, là đứa bé này sao? Một con gấu mèo à?"
Lý Đỗ mỉm cười đáp: "Đúng vậy, chính là nó. Nhưng xem chừng nó không bị thương nặng lắm đâu, thực ra tôi chỉ tiện đường ghé qua thăm cô thôi."
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!