Nghĩ đến những ngày tháng cùng Hans lêu lổng quậy phá trước kia, Lý Đỗ không kìm được bật cười.
Thế nhưng nghĩ đến sau này chẳng còn những ngày tháng như vậy nữa, anh lại chợt dâng lên chút bùi ngùi.
Anh bùi ngùi không phải vì thiếu vắng sự kề cận của Hans, mà là bởi chẳng thể quay về quá khứ, chẳng thể trở lại thời trẻ dại, chẳng thể tìm lại những năm tháng nông nổi xốc nổi ngày xưa.
Hans thay đổi rất nhiều, mà bản thân anh đâu phải không đổi thay? Trải qua biết bao trui rèn sóng gió, anh lúc này đã hoàn toàn khác xa với lúc mới chập chững bước chân vào ngành đấu giá kho hàng.
Sự đổi thay về mặt tâm cảnh là lớn nhất, hiện tại đối với anh, tính thú vị của việc đấu giá kho hàng mới là điều quan trọng hơn cả. Anh sở dĩ chọn tới tham dự buổi đấu giá này, chủ yếu cũng là vì chiêu bài đấu giá trên biển đã khơi gợi trí tò mò của anh.
Nếu chỉ đơn thuần là có một hai nghìn container, chưa chắc anh đã có hứng thú, có khi đã sớm bay về nước ăn Tết rồi.
Mặt khác, trước kia anh thuộc tuýp người có thù tất báo, chỉ cần có kẻ dám chọc giận mình thì nhất định sẽ tìm đủ mọi cách chỉnh cho đối phương tơi bời hoa lá. Nhưng nay anh chẳng còn rảnh rỗi bận tâm nhiều đến thế, phần lớn thời gian đều chỉ cười xòa cho qua.
Lỗ Quan và Bill đứng bên cạnh gãi đầu ngơ ngác, ông chủ nhà mình lúc thì mỉm cười lúc lại cau mày, trông cứ như bị phân liệt nhân cách vậy.
Sau khi làm xong thủ tục nhận phòng ở khách sạn, Lý Đỗ dẫn cả nhóm xuống phố dạo chơi.
Anh nhận được điện thoại từ Thánh Tử Chris Bell. Với tư cách là nhân vật đầu tàu trong giới thợ săn kho báu California, công ty bảo hiểm dĩ nhiên sẽ không bỏ sót một nhân vật tầm cỡ như anh ta, Bell cũng nằm trong danh sách khách mời.
Ngoài ra còn có Ngựa Hoang Đen, Tay Ma Thuật Johnson cùng các người quen khác, tóm lại những ai có chút số má trong giới thợ săn kho báu khắp nước Mỹ đều nhận được thư mời.
Bell gọi điện hỏi: "Cậu tới đâu rồi? Khi nào thì đến Seattle?"
Lý Đỗ cười nói: "Tôi vừa làm thủ tục nhận phòng xong, khách sạn West Park. Tôi đã giữ sẵn cho anh hai phòng, cả phòng của Bàn Tay Ma Thuật nữa, khi nào tới chúng ta có thể tán gẫu một chút."
Bell huýt sáo một tiếng: "Tuyệt đấy, chuyến bay của tôi vừa mới hạ cánh. Muốn báo cho cậu một chuyện, tôi có vài người bạn khá tốt ở Seattle này, cậu có hứng thú làm quen không?"
Lý Đỗ đáp: "Được chứ, khi nào?"
"Buổi đấu giá diễn ra vào ngày kia, vậy tôi hẹn vào ngày mai nhé, chiều mai chúng ta ghé qua chơi được không?"
Lý Đỗ lập tức đồng ý, anh chẳng thiếu tiền, thứ anh thiếu bây giờ chính là các mối quan hệ xã giao.
Bell vẫn chưa tới, anh bèn quyết định ra ngoài đi dạo một vòng.
Khách sạn anh ở tọa lạc tại vị trí đắc địa của Seattle, kế bên chính là Quảng trường Tiên Phong (Pioneer Square), khu phố cổ kính nhất của thành phố này, mang phong cách kiến trúc Romanesque kiểu Richardson độc nhất vô nhị trên thế giới.
Cứ cách một quãng ngắn trên đường phố lại có một tháp nước nhỏ, chuyện này gắn liền với một sự kiện lịch sử nổi tiếng khắp nước Mỹ: năm 1889, Quảng trường Tiên Phong từng hứng chịu một trận đại hỏa hoạn.
Trận hỏa hoạn đó được mệnh danh là "Ngọn lửa địa ngục bờ Tây", cháy vô cùng dữ dội, thiêu rụi hai mươi lăm khu phố bao gồm cả Quảng trường Tiên Phong!
Khu phố được xây dựng lại sau đám cháy, khắp nơi đều là gạch đỏ ngói hồng, vừa lưu giữ những di tích lịch sử cổ xưa, vừa có cả quán cà phê hiện đại, phòng trưng bày nghệ thuật cùng các tụ điểm giải trí như quán bar.
Bởi lần đầu tiên đến vùng Tây Bắc, Lý Đỗ không mấy quen thuộc với thành phố Seattle.
Lỗ Quan đã tìm hiểu từ trước, liền lên tiếng: "Ông chủ, chúng ta đến chợ Pike Place đi, tôi dám cá anh nhất định sẽ thích nơi đó, nó tuyệt vời lắm!"
Bill tiếp lời: "Chợ Pike quả thật là một địa danh mang tính biểu tượng của Seattle, ở đó có vô số cửa hàng nhỏ, có rất nhiều người sinh sống, từ những người theo chủ nghĩa Bohemian truyền thống, chủ quán ăn thời thượng, cho đến nghệ sĩ, nghệ sĩ đường phố và thợ thủ công... thành phần dân cư vô cùng đa dạng..."
Chợ Pike ra đời vào năm 1907, tính đến nay đã hơn một trăm tuổi. Nơi đây được coi là hình ảnh thu nhỏ của Seattle, là tinh hoa nguyên bản, đậm đặc bản sắc của thành phố này, cái gì cũng có.
Trời đã dần về chiều, mặt trời mùa đông lặn rất sớm, bầu trời đã tối sầm từ sớm, đèn đường bắt đầu nối nhau thắp sáng.
Lỗ Quan dẫn đường một cách quen thuộc, đưa họ rẽ vào một con ngõ nhỏ. Xuyên qua ngõ nhỏ là một vòm cầu, tiếng huyên náo ồn ào cùng mùi hương kỳ lạ quyện vào nhau ùa tới tấp vào mặt.
"Khu ẩm thực dưới lòng đất của chợ Pike! Ông chủ, chào mừng anh đến với khu ẩm thực ngầm lớn nhất vùng Tây Bắc!" Lỗ Quan quay người lại dang rộng hai tay, dùng giọng điệu khoa trương cất lời.
Dưới vòm cầu khá tối, cậu ta lại vừa đi thụt lùi vừa nói nên bất cẩn va phải người đi đường.
Đối phương rất hung hãn, vừa bị đụng trúng đã giơ chân định đá người. Lý Đỗ thấy vậy liền sải một bước dài vọt tới, vung chân đá trúng mắt cá chân đối phương khiến gã lùi lại, đồng thời cất giọng: "Này anh bạn, thứ lỗi."
Bị đá trúng mắt cá chân, gã thanh niên hít sâu một hơi lạnh, co chân nhảy lò cò mấy cái rồi giận dữ quát: "Mẹ kiếp chúng mày không có mắt à? Mẹ kiếp, chết tiệt, chết tiệt!"
Nếu là trước kia, Lý Đỗ chắc chắn sẽ nghĩ cách đáp trả rồi, nhưng giờ anh chẳng còn bận tâm đến chuyện vặt vãnh này nữa.
Mấy gã thanh niên phía đối diện lập tức mang vẻ mặt hung dữ vây quanh, Anh Sói và anh em Makarov cũng lạnh lùng tiến lên chắn phía trước, một cuộc ẩu đả dường như sắp sửa nổ ra.
Lý Đỗ chẳng để tâm đến thái độ của đối phương, anh bước lại gần khoác vai gã thanh niên cười nói: "Cậu bạn của tôi chỉ vô tình chạm phải cậu một cái thôi mà. Đây là khu ẩm thực ngầm, đông người như thế này, va quẹt chút đỉnh cũng là chuyện bình thường, đúng không?"
Vừa nói, anh vừa kéo gã thanh niên tới một quầy hàng bên cạnh, đoạn vẫy tay với mấy gã thanh niên còn lại: "Nào các cậu, lại đây cùng uống một ly đi."
Anh rút vài tờ đô la Mỹ vỗ lên bàn ăn của quầy, rồi quay sang bảo chủ quán: "Lấy rượu ngon nhất của ông ra đây, mang thêm chút đồ ăn ngon cho mấy người bạn mới của tôi."
Nhìn thấy hành động của anh, vẻ thù địch trên mặt nhóm thanh niên lập tức tan biến đi rất nhiều.
Vốn dĩ sau khi đám người to con lực lưỡng như Anh Sói, anh em Makarov xuất hiện, bọn họ đã nhận ra phe mình chẳng chiếm chút ưu thế nào về vũ lực. Nay Lý Đỗ lại cho một bậc thang để xuống nước êm thấm, họ liền ngoan ngoãn thu nắm đấm lại.
Lý Đỗ rót rượu cho bọn họ, giơ chén lên nói: "Nào, có đồ ăn ngon trước mặt, tâm trạng phải vui vẻ lên chứ? Uống vài ly rượu ngon, thưởng thức đồ ăn, đêm mùa đông thế này chẳng phải rất tuyệt sao? Đợi khi ăn no uống say, bụng dạ ấm áp rồi chui vào chăn ấm nệm êm, một buổi tối tuyệt vời biết bao!"
Một gã thanh niên cũng nâng ly cười nói: "Đúng thế, buổi tối này quả thực rất tuyệt. Cảm ơn rượu ngon của anh, thưa ngài, chúc ngài có một buổi tối vui vẻ."
Một trận xung đột cứ thế tiêu tan vào hư không. Lý Đỗ đặt ly rượu xuống rồi cáo từ, mấy gã thanh niên còn rất nhiệt tình giới thiệu cho anh vài quầy hàng đặc sắc trong khu ẩm thực.
Băng qua vòm cầu dưới lòng đất, một không gian rộng lớn hơn mở ra trước mắt.
Những cột đá thô to, trần nhà bằng đá hoa cương kiên cố không thể phá vỡ cùng mặt sàn bê tông thô ráp cùng nhau chống đỡ nên thế giới ngầm này. Lý Đỗ phóng tầm mắt nhìn quanh, dòng người tấp nập cùng các quầy hàng san sát nối tiếp nhau dường như kéo dài đến vô tận.
Dòng người và hàng quán len lỏi ở mọi ngóc ngách, xung quanh cột đá là xe đẩy bán đồ ăn, bàn ghế, bếp lò; trên trần nhà là những chiếc quạt hút gió cỡ lớn liên tục hút luồng không khí ngột ngạt bên dưới ra ngoài rồi bơm vào bầu không khí trong lành từ bên trên.
So với thế giới giá lạnh bên ngoài, khu ẩm thực dưới lòng đất này ấm áp vô cùng, hương thơm của các món ăn lan tỏa khắp nơi, ngỡ như một bến đỗ bình yên tránh rét giữa mùa đông.
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!