Thoát
Nhặt Bảo Vương Chương 1341: Người Nganasan
Nhặt Bảo Vương

Chương 1341: Người Nganasan

Hải âu cổ rụt Bắc Cực là một loài chim tham lam, cậy mình có cái mỏ to, chúng chẳng chịu ngậm một con cá rồi bay đi mà cứ cố sống cố chết ngoạm hai, ba con.

Nếu là cá mòi nhỏ thì chẳng sao, đằng này thứ chúng đối mặt lại là lũ cá trích to tướng, ít nhất là so với kích thước của chúng thì cá trích chẳng hề nhỏ chút nào.

Thế là hệt như gấu bẻ bắp, bẻ được bắp này rơi mất bắp kia, ngoạm được một con cá thì con khác lại rơi ra ngoài, rốt cuộc bận rộn một hồi trong mỏ vẫn chỉ có mỗi một con...

Trong khoang thuyền, A Miêu dán mắt qua ô cửa kính thèm thuồng nhìn lũ chim béo mầm này. Nó chẳng phải thèm ăn mà là ngứa ngáy muốn vồ nghịch chúng.

A Ngao cũng bị nhốt trong khoang, nó dùng móng cào cào vào khung kính tròn trên cửa, cổ họng phát ra tiếng ử ử bất mãn.

Thấy cảnh này, A Bạch nhảy tót lên lưng nó. A Ngao theo bản năng định hất con khỉ xuống, nhưng vừa ngẩng đầu lên thì thấy A Bạch đã thò tay nắm lấy tay nắm cửa.

Trông thấy thế, A Miêu vội vọt tới tát cho A Ngao một phát: Ngoan ngoãn coi!

A Bạch ngồi xổm trên lưng A Ngao từ tốn vặn tay nắm cửa. Cánh cửa vừa mở toang, A Ngao và A Miêu liền lao vụt ra ngoài như tia chớp, lũ hải âu cổ rụt Bắc Cực sợ tới mức tán loạn nháo nhào, lúc này chẳng buồn màng tới chuyện ngậm một con cá nữa, con nào chạy được thì chạy, bay được thì bay.

Lý Đỗ cười toe toét đứng xem. Đợi đến khi A Miêu và A Ngao sắp tóm được chim biển, anh mới bước tới can thiệp, cản chân hai đứa để lũ hải âu thừa cơ bay mất.

Đây là một khúc dạo đầu nhỏ xíu trong chuyến hải trình tẻ nhạt của anh, cũng như lũ gấu Bắc Cực, tô điểm thêm chút sắc màu cho chuyến đi.

Di chuyển trên biển quả thực vô cùng buồn chán, ngay cả người có thần kinh thép như Anh Sói cũng không thể nào tập trung cao độ suốt cả ngày. Dù sao mũi tàu phá băng cũng cứng rắn vô cùng, chỉ cần không đâm phải núi băng trôi thì con tàu này chẳng gặp nguy hiểm gì, anh ta cứ thế nương theo lạch nước mà lái tới.

Trong lúc Lý Đỗ đang buồn chán gãi ngứa cho lũ nhóc A Bạch thì tàu Cá Mập Đầu Búa Đột Kích bỗng lắc nhẹ một cái.

Cảm giác này họ đã quá quen thuộc, mỗi khi tàu đâm trúng mấy tảng băng tương đối lớn đều sẽ rung lắc như vậy.

Thế nhưng lần này lại khác, dưới mạn thuyền vang lên tiếng gầm gào la hét.

Mấy gã đang ngồi ủ rũ đánh bài bên mạn thuyền thò đầu nhìn xuống, đoạn quay đầu lại nói: "Chúng ta tông phải người rồi."

Lý Đỗ chưa kịp định thần, theo bản năng thốt lên: "Có phải có đứa ăn vạ không? Mình lái cẩn thận thế này... Mẹ kiếp, đây là trên biển mà!"

Anh vội chạy lại xem. Phần thân tàu nổi trên mặt nước của tàu Cá Mập Đầu Búa Đột Kích cao hơn ba mét. Anh nhoài người qua mạn thuyền nhìn xuống, chỉ thấy một chiếc thuyền gỗ vỡ vụn đang trôi dạt bập bềnh, dưới nước có hai bóng người, tiếng gào thét ban nãy chính là phát ra từ một trong hai người đó.

"Mau cứu người!" Lý Đỗ vung tay.

Godzilla thả một chiếc thang dây mềm xuống, vẫy vẫy tay với hai người dưới nước.

Một người mặt mày hầm hầm giận dữ trèo lên, người còn lại thì ngâm mình dưới nước, ảo não nhìn nửa chiếc thuyền gỗ đã chìm nghỉm.

Lý Đỗ gọi lớn: "Nước lạnh thế kia, mau lên thuyền đi chứ!"

Người dưới nước ngước nhìn anh một cái, rồi lại ủ rũ cúi đầu xuống.

Người vừa trèo lên mặc một bộ áo da thô ráp, chẳng rõ làm từ lông da của loài thú nào, hẳn là đồ tự may lấy nên trông chẳng có chút thẩm mỹ nào.

Gã leo lên rồi trợn tròn mắt gầm lên một tiếng, nhưng ngay sau đó, gã liền nhìn thấy Godzilla, Đại Áo cùng một dàn vệ sĩ cao to lực lưỡng, lại còn thấy cả súng trường móc bên mạn thuyền.

Thế là, gã đành nuốt ngược những lời còn lại vào bụng, vẻ mặt cũng ỉu xìu hẳn đi.

Lý Đỗ hỏi: "Thành thật xin lỗi nhé anh bạn, sao thuyền bọn tôi lại đâm phải anh thế này? Mà này, anh bảo bạn đồng hành lên tàu trước đi đã, mau lên đi."

Người nọ ngơ ngác nhìn anh, mặt mày lộ rõ vẻ mờ mịt.

Lý Đỗ bất đắc dĩ: "Anh biết nói tiếng Anh không? Nghe hiểu tiếng Anh chứ? Tiếng Anh ấy?"

Có vẻ gã đã hiểu được câu cuối, lắc đầu: "NO, NO ENGLISH."

Đại Ivan bước tới dùng tiếng Nga giao tiếp, gã kia cố nuốt một ngụm nước bọt, ấp úng ngập ngừng đáp lại.

"Toi rồi, ông chủ, chúng ta đụng trúng người bản địa rồi. Anh bạn này không biết tiếng Anh cũng chẳng thạo tiếng Nga, chắc là người Eskimo." Cuồng Nhiệt nói.

Đại Ivan quay đầu lại bảo: "Đừng nói bừa, anh ta biết tiếng Nga đấy, có điều anh ta bị cà lăm."

Sophie vội vàng bưng một cốc cà phê nóng vừa pha đưa cho người nọ. Gã cởi chiếc mũ da dính liền với áo ra, uống một hớp cà phê rồi toe toét cười, sau đó quay đầu gào lớn về phía người bạn đồng hành dưới nước.

Lúc này người kia không còn ngẩn ngơ nữa mà bơi lại cạnh chiếc thuyền nhỏ như muốn mò vớt thứ gì. Mặc cả bộ áo da dày cộp lặn xuống nước, Lý Đỗ cảm thấy đầu óc người này chắc không được bình thường cho lắm.

Anh hỏi: "Đây là người tộc nào thế, họ từ đâu tới?"

Đại Ivan nói: "Chúng ta may mắn đấy, vừa vặn gặp được một dân tộc cực kỳ hiếm thấy, họ là người Nganasan."

"Người Nganasan? Dân tộc này tôi thật sự chưa nghe qua bao giờ." Lý Đỗ lục lọi trí nhớ rồi nói.

Đại Ivan giải thích: "Họ là cư dân bản địa của vùng Siberia, trước kia toàn bộ bán đảo Taymyr và vòng Bắc Cực đều là địa bàn của họ, từ khoảng năm 500 sau Công nguyên đã sinh sống ở nơi này rồi."

"Cũng giống như Hankwei và người Nenets, lối sống truyền thống của họ là du mục, cứ nương theo sự di cư theo mùa của đàn tuần lộc hoang dã mà chuyển dịch lên phía bắc hoặc xuôi về phương nam của bán đảo Taymyr."

"Thế nhưng tới ngày nay, dân tộc này có lẽ chỉ còn lại tầm năm sáu trăm người, thậm chí trong bảng thống kê các dân tộc của Nga còn xóa tên họ rồi."

Lý Đỗ cười khổ: "Suýt chút nữa là hôm nay bọn mình đã làm quân số dân tộc họ bốc hơi mất một phần ba trăm rồi."

Người còn lại cũng trèo lên, hóa ra lại là một người phụ nữ. Sau khi bỏ chiếc mũ da ra, nhìn khuôn mặt lộ ra ngoài thì lại có nét hao hao giống Lý Đỗ, đều là người da vàng, mắt đen tóc đen.

Sophie vừa thấy đối phương là phụ nữ liền vội vã đưa cô ta đi thay quần áo.

Người đàn ông cản họ lại, đưa ly cà phê trong tay cho người phụ nữ, miệng lẩm bẩm thứ ngôn ngữ bản địa nào đó.

Người phụ nữ vẫn cúi gằm mặt, nhận lấy ly cà phê nhấp một ngụm, sau đó nở nụ cười rồi lại ừng ực uống thêm mấy ngụm lớn.

Đại Áo tỏ vẻ thương xót: "Ôi, những con người tội nghiệp, họ chưa từng được uống cà phê."

Lý Đỗ lại đi rót cho người đàn ông một ly đầy ụ. Gã hai tay bưng ly, ngửa cổ tu ừng ực như uống nước lã, uống cạn sạch mới chìa ly trả lại cho anh rồi toét miệng cười.

Nụ cười của gã toát ra sức truyền cảm vô cùng thuần khiết. Dù gã đã là người trưởng thành, nhưng khi Lý Đỗ nhìn thấy nụ cười ấy liền có một cảm giác, đó là gã cười vô cùng hồn nhiên, đích thực là niềm vui sướng xuất phát tận đáy lòng.

Lần này ngoài cà phê, Lý Đỗ còn đưa thêm cho gã một miếng bánh mousse táo đỏ.

Gã cắn một miếng bánh rồi không nỡ ăn tiếp, đợi người phụ nữ bước ra liền đưa cho cô ta, miệng lắp bắp nói những lời chẳng ai hiểu.

Hai người đàn ông và phụ nữ cùng chia nhau một mẩu bánh ngọt và một ly cà phê, người một miếng kẻ một ngụm, ăn uống vui vẻ khôn xiết.

"Trông họ thật ngọt ngào." Sophie mỉm cười nói, "Tôi dám chắc đây nhất định là một cặp vợ chồng vô cùng hòa thuận gắn bó."

Sau khi uống cà phê nóng và thay quần áo khô ráo, tình trạng của cả hai đã khá hơn rất nhiều.

Đại Ivan lại tiếp tục trò chuyện với họ. Lý Đỗ bảo anh ta chuyển lời xin lỗi trước. Sau khi nói lời xin lỗi, Đại Ivan dịch lại: "Họ không hề trách móc chúng ta đâu. Họ bảo do mình ngủ quên trên thuyền gỗ nên mới không nhìn thấy tàu của chúng ta, trách nhiệm không hoàn toàn thuộc về chúng ta."

Lý Đỗ cười nói: "Hỏi xem tổn thất của họ thế nào rồi chúng ta đền bù lại, đây đúng là những người Nga thân thiện nhất mà tôi từng gặp đấy."

ĐẠO TÂM TINH TIẾN · THƯỞNG ĐỌC CHƯƠNG
+2 Linh Thạch nuôi Hộ Sơn Đại Trận +5 Linh Lực phá Bí Cảnh 5 Tầng +1 Phù Giấy Cổ vẽ Linh Phù Công Thành
✨ CẢM NHẬN ĐỘC GIẢ · Chưa có đánh giá Bạn thấy chương truyện này thế nào?

Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!

Xem trang truyện →