Hans phải thầm cảm ơn nụ cười của La Quần. Từ nụ cười rạng rỡ bất ngờ xuất hiện trên gương mặt cô, Lý Đỗ đã cảm nhận được rất nhiều điều, trong đó có cả tình nghĩa cần phải trân trọng.
Ngay trong ngày hôm đó, Lý Đỗ đã đến đồn cảnh sát nộp tiền bảo lãnh để đưa Hans ra ngoài.
Hans ôm chầm lấy anh một cách khoa trương: "Haha, người anh em, tao biết ngay là cái thằng khốn nhà mày ngoài miệng thì cứng rắn nhưng trong lòng mềm xèo mà. Cơ mà lúc đầu mày không chịu bảo lãnh làm tao tủi thân chết đi được."
Lý Đỗ liếc xéo anh ta một cái: "Nhớ kỹ bài học này đi. Sau này đừng có làm bậy nữa, tìm một người phụ nữ đàng hoàng rồi cùng nhau sống hết đời đi, có được không?"
Hans cười hề hề rồi lập tức đánh trống lảng sang chuyện khác, rõ ràng là anh ta chẳng hề có ý định đó.
Lý Đỗ cũng chẳng buồn quản anh ta nữa. Quan niệm sống của hai người vốn dĩ khác nhau. Hans thuộc kiểu người theo chủ nghĩa hưởng thụ, có rượu hôm nay say hôm nay, còn Lý Đỗ thì mong muốn tìm được một người bạn đời biết tôn trọng lẫn nhau, nắm tay nhau đi đến trọn đời.
Nếu người ấy không phải là Sophie, có lẽ anh thực sự sẽ phải lòng La Quần.
La Quần bướng bỉnh, nhạy cảm, cố chấp và tính khí lại nóng nảy. Cô có một số khuyết điểm, nhưng ưu điểm lại càng nhiều hơn, đó là một cô gái xứng đáng để gửi gắm cả đời.
Thế nhưng giữa hai người rốt cuộc lại chẳng có duyên phận, ngược lại còn trở thành bạn bè thân thiết hơn.
Biết cô sắp đi Siberia, Lý Đỗ không nỡ để cô đi một mình, bởi chuyến đi đó chắc chắn là lành ít dữ nhiều.
Hiện tại anh đang khá đắn đo. La Quần nói đúng, anh không chỉ sống cho riêng mình, anh còn có cha mẹ, có vị hôn thê. Nếu muốn dấn thân vào chuyến mạo hiểm ở Siberia, anh buộc phải cân nhắc đến họ.
Siberia không giống như nước Úc hay châu Phi. Nước Úc là một quốc gia pháp quyền, xã hội thái bình thịnh trị, đến đó vô cùng an toàn.
Mối nguy hiểm ở châu Phi chủ yếu nằm ở vấn đề an ninh trật tự, nếu không phải vì có kẻ dòm ngó của cải và địa vị của Lý Đỗ thì sự an toàn của anh cũng chẳng có vấn đề gì lớn.
Còn Siberia không chỉ có an ninh kém cỏi mà môi trường lại càng khắc nghiệt hơn. Kẻ thù lớn nhất khi đến đó không phải con người, mà chính là thiên nhiên hoang dã nguyên sinh.
Lý Đỗ ngồi trên ghế sofa, tay cầm một tấm bản đồ bằng da bò, cau mày cân nhắc chuyện này.
Tấm bản đồ này là do anh tìm được từ nhà tù Miami dạo trước, bên trên ghi lại vài địa điểm chôn giấu kho báu, thứ được giấu chính là ngà voi ma mút, và vị trí nằm ngay tại Siberia.
Cũng giống như ở nước Úc có những người chuyên lặn bắt bào ngư đen, Siberia cũng có một nghề nghiệp vô cùng độc đáo, đó là thợ đào ngà voi. Họ đi tìm kiếm những chiếc ngà voi ma mút bị vùi sâu dưới lòng đất tựa như những mỏ khoáng sản rồi đào lên để kiếm tiền.
Một chiếc ngà voi ma mút có giá trị lên tới hàng chục nghìn đô la. Số tiền này đối với anh chẳng đáng là bao, nhưng với người bình thường thì lại là cả một gia tài khổng lồ.
Lúc mới nhận được tấm bản đồ này, anh không hề để tâm vì nghĩ mình sẽ chẳng bao giờ dùng tới.
Đối với một người đã sở hữu một mỏ kim cương và sắp sửa có thêm một hòn đảo đá Opal như anh, những chiếc ngà voi giá vài chục nghìn một chiếc kia chẳng đáng là bao, hoàn toàn không bõ công mạo hiểm vì chúng.
Thế nhưng nếu anh cần giúp La Quần đến Siberia tìm hung thủ giết người thì tấm bản đồ này lại có đất dụng võ rồi.
Chỉ vì ngà voi ma mút mà lặn lội đến tận Siberia thì thật chẳng bõ công, nhưng nếu tiện đường vừa giúp bạn vừa đào luôn số ngà voi này lên thì lại là một chuyện khá thú vị.
Chuyện này Lý Đỗ vẫn chưa quyết định dứt khoát, điều quan trọng nhất trước mắt là cha mẹ anh sắp sang đây, anh phải đón tiếp họ thật chu đáo trước đã.
Bố Lý và mẹ Lý sẽ tới Los Angeles vào cuối tháng mười một. Lý Đỗ dẫn Sophie đi đón hai người. Cha mẹ Sophie sau khi hay tin, để bày tỏ sự hiếu khách, họ cũng xuất phát từ Flagstaff đến Los Angeles.
Thấy gia đình Sophie đi đông đủ như vậy, Lý Đỗ liền nảy ra ý định: "Hay là thế này, một mình anh qua đó đón rồi đưa bố mẹ chuyển chuyến bay về Phoenix, cả nhà cứ ở sân bay Phoenix đợi là được rồi."
Sophie đang bận dặm lại phấn trang điểm. Cô rất coi trọng lần gặp mặt đầu tiên này nên đã đặc biệt chuẩn bị một bộ trang phục mới. Áo khoác ngoài là một chiếc măng-tô phom rộng màu xanh lam bảo thạch dáng ôm, tôn lên trọn vẹn vóc dáng thon thả của cô.
Phối cùng áo khoác là chiếc quần thể thao màu trắng và đôi giày vải trắng, mang đậm phong cách thể thao mùa đông. Cô còn buộc tóc đuôi ngựa gọn gàng, trông vừa tràn đầy sức sống lại vừa toát lên vẻ hiên ngang, lanh lẹ.
Khẽ dặm thêm chút phấn để gương mặt trông rạng rỡ hơn, Sophie hài lòng gật đầu.
Lý Đỗ hỏi: "Xong rồi đấy à?"
"Không phải, em gật đầu là vì thấy hộp phấn này dùng khá ổn." Sophie quay đầu lại cười rạng rỡ.
Lý Đỗ đảo mắt: "Em đâu cần trang điểm làm gì. Em vốn đã trời sinh xinh đẹp khó lòng bỏ bê, tựa như hoa sen nở giữa mặt nước trong, nét đẹp tự nhiên chẳng cần gọt giũa."
Sophie cười bảo: "Được rồi được rồi, nói tiếp đi, xem anh còn nhớ được bao nhiêu câu thơ cổ nữa."
Lý Đỗ ưỡn cổ: "Được thôi, để anh cho em thấy tài văn chương của anh."
Thế nhưng ngay sau đó, anh liền cạn vốn từ.
Sophie cười khúc khích, vẫy vẫy tay: "Đi mau thôi, nàng dâu xấu xí sắp phải ra mắt bố mẹ chồng rồi."
Cô rất có năng khiếu ngôn ngữ lại ham học hỏi, hiện tại tiếng Trung đã nói rất trôi chảy.
Sở dĩ cô đam mê tiếng Trung đến vậy không chỉ để giao tiếp với bố Lý và mẹ Lý, mà quan trọng hơn là cô đã phát hiện ra vẻ đẹp của thơ ca Trung Hoa.
Tình yêu nghệ thuật chính là động lực lớn nhất để cô nỗ lực học tiếng Trung. Sau khi tiếp xúc với thơ Đường từ Tống, cô hoàn toàn bị chinh phục bởi ý cảnh và tư tưởng sâu xa trong từng câu chữ.
Lý Đỗ nói: "Làm vậy có phiền phức quá không?"
Sophie bật cười: "Có gì mà phiền chứ? Los Angeles là thành phố tiêu biểu của bờ Tây nước Mỹ, em nghĩ hai bác sẽ thích nơi đó."
"Em có thể gọi là bố mẹ rồi đấy." Lý Đỗ bảo.
Sophie nhún vai: "Được thôi, vậy thì gọi là bố mẹ."
Cô hiểu rõ ngụ ý của Lý Đỗ khi gọi cha mẹ sang Mỹ lần này chính là chuẩn bị cho lễ đính hôn.
Lý Đỗ lái chiếc Rolls-Royce, thân xe vẫn in hình đầu lâu xương chéo như cũ. Sophie hỏi: "Liệu có làm bố mẹ anh sợ không?"
Câu nói này khiến Lý Đỗ bật cười: "Bố mẹ anh trước đây làm ruộng, vỏ chai thuốc trừ sâu in hình đầu lâu đầy ra đấy, hai người chẳng sợ cái này đâu."
"Em đang nói chiếc xe cơ." Sophie nghiêm túc nói, "Không phải anh nói với hai bác là anh sang Mỹ theo giáo sư làm dự án sao? Đi theo giáo sư làm dự án mà lái nổi cả xe Rolls-Royce à?"
Lý Đỗ xoa cằm, điều này đúng là có vấn đề thật: "Không sao, anh sẽ bảo với bố mẹ rằng giáo sư hướng dẫn của anh chính là bố mẹ em, cứ nói đây là phần thưởng nhạc phụ đại nhân tặng cho anh là được."
Sophie cười khanh khách, nói: "Thật không hiểu nổi các anh. Rõ ràng anh ở Mỹ tài giỏi như thế, kiếm được nhiều tiền như vậy, tại sao lại cứ phải sợ bố mẹ biết chứ?"
Lý Đỗ thở dài: "Do khác biệt văn hóa thôi. Họ không sợ anh kiếm được nhiều tiền, mà là sợ anh kiếm quá nhiều tiền."
Cha mẹ là người hiểu con cái nhất, Lý Đỗ có bao nhiêu bản lĩnh thì bố mẹ anh nắm rất rõ.
Nếu Lý Đỗ mỗi năm kiếm được một triệu tệ thì cha mẹ anh còn chấp nhận được, nhưng nếu đùng một cái kiếm được hàng trăm triệu, chắc chắn họ sẽ sợ chết khiếp.
Dù sao thì cả đời họ vất vả cực nhọc cũng chưa từng tích góp nổi một phần mười của một triệu đô la!
Chiếc Rolls-Royce lao nhanh về phía Los Angeles. Lý Đỗ ngồi trong khoang xe rộng rãi, lấy ra một tập tài liệu. Đây là tài liệu do Anh Sói tổng hợp lại, bên trên ghi toàn bộ thông tin giới thiệu về các đồng đội cũ của anh ta.
Lý Đỗ đang chuẩn bị mở rộng đội ngũ vệ sĩ. Anh Sói đã tìm cho anh sáu người, tất cả đều là những chiến hữu đáng tin cậy nhất thời anh ta còn tại ngũ.
Trong số sáu người có năm người là những gã đàn ông người Đức vạm vỡ, còn một người khá đặc biệt, là con lai mang dòng máu người Hoa rất đậm, đương nhiên cũng là một tay to con lực lưỡng.
Chỉ mất 2 giây chấm sao để tiếp thêm động lực cho dịch giả ra chương mới nhanh hơn nhé!